St Gallen
Web-to-app 街クエスト

ザンクト・ガレン:古の知識と現代デザインを巡る旅

17-08-2023 · 日本語
Foto: Nenad Stojkovic · CC BY 2.0

スイス東部に位置するザンクト・ガレンは、単なる絵のように美しい観光地ではありません。豊かな過去の響きが、活気に満ちた現代文化とシームレスに融合する場所です。何世紀も前の修道院のささやく壁から、大胆な公共芸術作品まで、ザンクト・ガレンはあらゆる場所で驚きと感動を与えます。かつて知識の灯台であったこの都市は、修道士、繊維業界の大物、そして先見の明のある芸術家によって形作られたそのユニークな性格を発見するようあなたを誘います。

Abbey of Saint Gall, St Gallen
Foto: Roy Egloff · CC BY-SA 4.0

歴史の中心:知識と信仰が出会う場所

私たちの発見の旅は、ザンクト・ガレンの鼓動する中心、荘厳なザンクト・ガレン修道院から始まります。8世紀に設立されたこの場所は、ヨーロッパで最も重要な文化センターの一つへと発展しました。修道士たちはここで tireless に働き、写本を複写し保存することで、人類にとってかけがえのない知識の宝庫を守り続けました。ここを訪れると、深い静寂と、ここで働いたすべての学者たちの響きが今も感じられます。

近くには、世界的に有名な修道院図書館があり、ユネスコ世界遺産に登録されており、訪れる人々の息をのむほどです。17万冊以上の書籍と写本を所蔵する、世界で最も古く貴重な図書館の一つです。ここには、世界最古の建築計画である伝説的な「ザンクト・ガレン修道院計画」さえも保管されています。足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたような感覚になります。修道院の壮大さは、街の上に天の要塞のようにそびえ立つザンクト・ガレン大聖堂によって完成されます。この荘厳な大聖堂はユネスコ世界遺産であり、スイスで最も美しいバロック様式の教会の一つで、豪華なフレスコ画と輝く金色の装飾が圧倒的な壮麗さを誇っています。

歴史的中心部は、ザンクト・ガレンの創設者である伝説的なアイルランドの修道士ガルスにちなんで名付けられたガルス広場によってさらに豊かになっています。この魅力的な広場は、カラフルな出窓のある美しく修復された建物に囲まれ、ガルス噴水を通して聖人とその忠実な仲間である熊の物語を語っています。豊かな雰囲気に浸るのに最適な穏やかな場所です。

革新と芸術の街:テキスタイルから赤い広場まで

ザンクト・ガレンは歴史だけでなく、革新と芸術にも富んでいます。テキスタイル博物館の魅力的な世界に足を踏み入れると、ザンクト・ガレンを世界的に有名にした産業が明らかになります。ここでは、繊細なレース、洗練された刺繍、そして何世紀にもわたってヨーロッパのファッションハウスを飾った豪華な生地の精巧な技術を発見できます。博物館には、この地域の比類ない革新性と職人技を示すコレクションが収蔵されており、テキスタイルが豊かで魅力的な歴史を持っていることを示しています。

この都市はまた、ローター・プラッツ、すなわち赤い広場が示すように、実験を恐れません。スイスの芸術家ピッピロッティ・リストとカルロス・マルティネスによってデザインされたこの大胆で遊び心のある芸術作品は、柔らかく鮮やかな赤いゴムの表面で完全に覆われ、巨大で有機的な形をした赤い家具が配置されています。それは、伝統的な都市建築に陽気に挑戦する魅力的な空間であり、まるで大人向けの巨大な遊び場のようです。

影響力のある人物へのオマージュは、ヴァディアン記念碑で見つけることができます。この荘厳な像は、ヨアヒム・フォン・ヴァット、よりよく知られているヴァディアンを称えるものです。彼は優れた人文主義者、医師、宗教改革の主要人物、そして先見の明のある市長でした。彼の像はマルクトガッセを堂々と見下ろし、彼が深く形作った都市の静かな守護者のようです。ザンクト・ガレン文化博物館とザンクト・ガレン美術館は、それ自体がアトラクションである優雅な建物に収蔵されており、地域の歴史と現代美術へのさらなる洞察を提供します。

息をのむような景色と緑のオアシス

都市の壮麗さに加えて、ザンクト・ガレンは驚くべき自然の美しさとパノラマの景色も提供します。手つかずの自然の隠れた宝石である魅惑的なミューレネン峡谷で、都会の喧騒から逃れましょう。ここでは、何千年もの間、小川が岩を削り、せせらぎの滝と豊かな緑を伴う壮大な峡谷を作り出してきました。自然の純粋で手つかずの力が感じられる、爽やかな散歩に最適な場所です。

ザンクト・ガレンの高く上には、魅惑的なドライ・ヴァイエレン、「三つの池」があります。これらの人工池は17世紀に繁栄する繊維産業に水を供給するために作られましたが、今では愛され、牧歌的なレクリエーションエリアとなっています。街と輝くボーデン湖のパノラマビューであなたを魅了し、夏にはまだ使われている魅力的な歴史的な木造の浴場さえあります。ここは穏やかで、景色は壮観です。

究極の展望台は、スイス・グランドツアーのフォトポイントで見つけることができます。ここからは、街が雄大に広がり、荘厳な大聖堂と旧市街の魅力的でカラフルな屋根が、印象的な山々を背景に美しく際立っているのが見えます。この地域の比類ない美しさを満喫し、忘れられない思い出を捉えるのに最適な場所です。

ザンクト・ガレンのハイライトを垣間見ることで、その歴史に深く根ざしながらも、その展望において進歩的な都市の多様性が示されます。ザンクト・ガレンの完全な散策は、さらに多くの隠された詳細と魅力的な物語を明らかにし、発見されるのを待っています。追加の立ち寄り場所や興味深い謎に満ちた完全でインタラクティブな体験には、CityWalkGemsアプリでザンクト・ガレン散策を選択してください。

冒険の準備はいい?

St. Gallenでミッションを始めよう

St. Gallenのインタラクティブな街歩きをプレイ。謎を解き、名所と隠れた名所を発見。

他の街歩き

他の言語: Deutsch English Español Français Nederlands Português 中文